ЕЗДИМ ПО ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЯМ ПЕТЕРБУРГА И ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ, СОПРОВОЖДАЯ СЕМЬЮ ФРАНЦУЗОВ ( ТОЧНЕЕ — МУЖА-ФРАНЦУЗА И ЖЕНЫ-ШВЕДКИ, ЖУВУТ ВО ФРАНЦИИ). ПРО ПИТЕР И ОКРУЖАЮЩИЕ ДВОРЦЫ — ПОНЯТНО, ВСЕ БЫЛИ. А ВОТ ВЕЛИКИЙ НОВГОРОД МЕНЯ РАЗОЧАРОВАЛ — ВЕРОЯТНО, ОТ ЗАВЫШЕННЫХ ОЖИДАНИЙ. ЗАТО ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛАСЬ СТАРАЯ ЛАДОГА — ПО МНЕНИЮ НЕКОТОРЫХ ИСТОРИКОВ, ЭТО БЫЛА ПЕРВАЯ СТОЛИЦА СЕВЕРНОЙ РУСИ, А ТЕПЕРЬ — ДЕРЕВНЯ В НЕСКОЛЬКО СОТ ЖИТЕЛЕЙ, НО ПОСРЕДИ ДЕРЕВНИ СТОИТ КРЕПОСТЬ. ВСЕГО 8 КМ ОТ ВОЛХОВА, МЫ УЖЕ МНОГО РАЗ ЧЕРЕЗ НЕЁ ПРОЕЗЖАЛИ — ТЕПЕРЬ НАКОНЕЦ ОСТАНОВИЛИСЬ И ВСЁ ПОСМОТРЕЛИ )) ПОНРА — БУДЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ, СЪЕЗДИТЕ !
И, ЧТОБЫ 2 РАЗА НЕ ВСТАВАТЬ : ВО ВРЕМЯ МНОГОСОТКИЛОМЕТРОВЫХ ПОЕЗДОК ОБЩАЕМСЯ С ПОЛОМ И КИРСТЕН ( РАДИ ЭТОГО В ОСНОВНОМ ВСЁ И ЗАДУМАНО ). ПОЛ ТАКОЙ НЕВЫСОКОГО РОСТА, ПЛОТНЕНЬКИЙ, УЛЫБЧИВЫЙ И ШУМНЫЙ. ПРОПЕЛЛЕР ЕМУ НА СПИНУ — БУДЕТ ТИПИЧНЫЙ КАРЛССОН. Я ЕМУ ОБ ЭТОМ И СКАЗАЛА.
А У КИРСТЕН КАК РАЗ ФАМИЛИЯ KARLSSON — В ШВЕЦИИ ЭТО ПРИМЕРНО КАК ИВАНОВ. ОНИ ВДВОЁМ СМОТРЯТ НА НАС НЕПОНИМАЮЩЕ : « ПОЧЕМУ МНЕ НУЖНА ФАМИЛИЯ КАРЛССОН ? »
« НУ КАК ЖЕ ! КАРЛССОН, КОТОРЫЙ ЖИВЁТ НА КРЫШЕ ! »
« А ПОЧЕМУ ОН ЖИВЁТ НА КРЫШЕ ? »
« ВЫ ЧТО, НЕ ЧИТАЛИ КНИЖКУ ? »
« НЕТ. ЭТО РУССКАЯ КНИЖКА ? »
КОРОЧЕ, ЛИНДГРЕН В ШВЕЦИИ ОЧЕНЬ ДАЖЕ ИЗВЕСТНА, НО ПРЕЖДЕ ВСЕГО — КАК АВТОР КНИЖЕК ПРО « ПИППИ ЛОНГСТРУМП » ( ПОНЯТНО, НАДЕЮСЬ, КТО ЭТО ? ) ПОТОМ КИРСТЕН, ПРАВДА, ВСПОМНИЛА, ЧТО КОГДА-ТО В РАННЕМ ДЕТСТВЕ ПРО КАРЛССОНА ЧТО-ТО ЧИТАЛА, НО БЕЗ ПОДРОБНОСТЕЙ. А МОЖЕТ, ПРОСТО НАС НЕ ХОТЕЛА РАССТРАИВАТЬ ))