Автор: Sinner
Рейтинг автора: 3
Рейтинг критика: 7
Дата публикации - 22.09.2013 - 17:12
Другие стихотворения автора
Рейтинг 0
| Дата: 22.09.2013 - 16:45
Поиск по сайту
на сайте: в интернете:

Winter

Fifteen degrees outdoors,
Familiar fresh air,
Still everyone ignores,
Still everyone don’t care.

Snowflake, the second one…
I look up to the sky..
The autumn's nearly gone
So now I’m really spry:
Three months of fun and games,
Three months of childrens’ smiles.
My mood, it seems, reclaims
With this kind of lifestyles.

And morning, January first,
Fir-tree with decorates
A child with the presents’ thirst
Is happy,when locates
Something he so much dreamed about
Very important, great.
And then, without any doubt
Boast every his classmate.

So joyful, so naive -
A little winter’s magic.
The same at Christmas eve:
Such simple but so epic!

I’m grown-up today
And after twenty years
All that have gone away:
My child-like fun and cheers.

But there is one thing
That I still want to have.
Let’s Father Frost will bring
My souls’ only salve:
I want eternal bliss
To each and everyone...

And while writing this
The snow has just begun…

За стихотворение голосовали: АННА ВОЛГИНА (КОРФФ): 2 ; lucij: 5 ;

  • Currently 3.50/5

Рейтинг стихотворения: 3.5
2 человек проголосовало

Голосовать имеют возможность только зарегистрированные пользователи!
зарегистрироваться

 

Добавить свой комментарий:
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
  • lucij   ip адрес:178.140.115.48
    дата:2013-09-22 20:43

    Пойду искать словарь! Ведь надо мне понять,за что поставила я пять!
  • Sinner   ip адрес:95.37.41.79
    дата:2013-09-22 23:31

    Спасибо) надеюсь,не разочарует
  • АННА ВОЛГИНА (КОРФФ)   ip адрес:91.121.158.63
    дата:2014-01-10 19:36

    Still everyone don’t care — NOBODY CARES, А НЕ ТАК, КАК ВЫ НАПИСАЛИ ))

    My mood, it seems, reclaims — ГУГЛ-ПЕРЕВОДЧИК? АНГЛОСПИКУЮЩИЙ НАПИСАЛ БЫ «MY MOOD SEEMS TO RECLAIM», НО НЕ ТАК, КАК ВЫ НАПИСАЛИ

    Fir-tree with decorates — DECORATED CHRISTMAS TREES

    ДАЛЬШЕ НЕ ЧИТАЛА, НЕ К ЧЕМУ ))
  • Sinner   ip адрес:109.184.73.177
    дата:2014-01-10 20:43

    Как раз гугл-переводчик слишком дословно переводит. А грамматику я нигде не нарушил. Хотите понять вложенный смысл - изучайте английский еще лучше.
  • АННА ВОЛГИНА (КОРФФ)   ip адрес:91.121.158.63
    дата:2014-01-11 01:29

    САРОВ? ПОЗДРАВЛЯЮ, НЕ БЫЛА ))
    Я ЖИВУ В ЛИОНЕ, ФРАНЦИЯ, ДО ЛОНДОНА 1,5 ЧАСА ЛЁТА И Я ТАМ БЫВАЮ НЕ РЕЖЕ, ЧЕМ РАЗ В 2 МЕСЯЦА (ЧАСТО ЧАЩЕ).
    ВПРОЧЕМ, ХОТИТЕ ВЕРИТЬ, ЧТО У ВАС ВСЁ ОК — ВЕРЬТЕ, МНЕ ТО ЧТО...
  • Sinner   ip адрес:79.126.45.92
    дата:2014-01-11 17:18

    Да-да, спасибо за поздравления. Тогда меня тем более удивляют ваши претензии. Увы, видимо не идёт Лондон на пользу)
    К тому же что мне верить-то, я просто знаю.)
  •     дата:2018-11-13 04:25
    Ваши произведения не могу остаться без внимания!

    Прием заявок на участие в сборниках современных авторов открыт! Десятый выпуск сборника стихотворений, а также восьмой выпуск сборника прозы уже ждут Вас, как Автора!

    Ваша индивидуальная экономия 20% при указывании этого промокода: LIHPWB

    Новый сайт: www.перваякнига.рф

    С радостью ждем Вас в качестве Автора!
  • Гость    дата:2019-02-20 23:40
    Наше Независимое Издательство "Первая Книга" вновь отметило ваши публикации!

    Независимое Издательство "Первая Книга" приглашает Вас принять участие в новых сборниках современных авторов!

    Ваша индивидуальная экономия 20% при указывании этого промокода: LCFHQR

    Всю интересующую Вас информацию Вы сможете найти на нашем сайте: www.перваякнига.рф

    Наше Издательство ждет именно таких Авторов, как Вы!