Автор: Rumata
Рейтинг автора: 2 208
Рейтинг критика: 2 696
Дата публикации - 20.07.2011 - 08:29
Другие стихотворения автора
Рейтинг 4.8
| Дата: 01.06.2011 - 08:10
Рейтинг 4.8
| Дата: 02.07.2011 - 13:01
Рейтинг 4.8
| Дата: 28.05.2011 - 22:35
Рейтинг 4.8
| Дата: 01.08.2011 - 18:30
Рейтинг 4.8
| Дата: 08.07.2011 - 17:05
Рейтинг 4.8
| Дата: 12.06.2011 - 09:14
Рейтинг 4.8
| Дата: 09.02.2012 - 16:26
Поиск по сайту
на сайте: в интернете:

Чистилище и предзащита (подражание Данте) (КОД)

Данте Алигьери
Божественная комедия

ЧИСТИЛИЩЕ. ПЕСНЬ ПЕРВАЯ
Выход из Ада к подножию горы Чистилища (отрывок).

"37 Его лицо так ярко украшалось
Священным светом четырех светил,
Что это блещет солнце - мне казалось.

40 "Кто вы, и кто темницу вам открыл,
Чтобы к слепому выйти водопаду? -
Колебля оперенье, он спросил. -

43 Кто вывел вас? Где взяли вы лампаду,
Чтоб выбраться из глубины земли
Сквозь черноту, разлитую по Аду?

46 Вы ль над законом бездны возмогли,
Иль новое решилось в горней сени,
Что падшие к скале моей пришли?""


На кафедре стоял я, мне казалось,
Под блеском электрических светил,
Душа моя, краснея, обнажалась…

И он, чтоб поддержать меня, спросил,
«Как вышли к этих знаний водопаду?
И хватит обуздать его Вам сил?!

Кто вывел Вас? Пред Вами нёс лампаду?
Что выбраться почти уже смогли,
Вы на свою финальную эстраду?

Вы ль над науки бездной возмогли?!
Или законы всколебались разом,
И все науки сами к Вам пришли?»

Но я сказал: «Не только мой здесь разум,
Профессор «даровал» ума такого,
Что я прозрел - почти во всём и сразу!

Что не забуду больше не полслова,
И на последний вечер, безрассудно,
Не возложу надежды бестолково!»

Сказал он: «Что же – путь твой трудный!
Пробился твой наставник через тьму,
Чтоб вывести тебя стезёю чудной.

Ты благодарен будь за то ему,
Что душу показать тебе желает,
Что дал Господь сознанью твоему!..»

Как мы блуждали – я не излагаю,
Но дальше - из чистилища путь к раю.

За стихотворение голосовали: akella62: 5 ; natalya_Kozireva: 5 ; v2810475: 5 ; ястреб: 5 ; maska2006: 5 ; Людмила Витальева: 5 ; : 5 ; Рыжий Кысь: 5 ; tati: 5 ; anitas: 5 ; Сергей Колмыков: 5 ;

  • Currently 5.00/5

Рейтинг стихотворения: 5.0
11 человек проголосовало

Голосовать имеют возможность только зарегистрированные пользователи!
зарегистрироваться

 

Добавить свой комментарий:
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
  • Сергей Колмыков   ip адрес:92.246.164.2
    дата:2011-07-20 09:05

    Инверсия пятой строки немного сбивает при прочтении.
    А тема - действительно нестандартная!)))
  • Rumata   ip адрес:95.143.31.162
    дата:2011-07-20 09:08

    Спасибо Сергей. Ещё поработаю над звучанием.
  • maska2006   ip адрес:94.255.78.206
    дата:2011-07-20 13:20

    А мне очень так понравилось. Не знаю, как Данте....
  • anitas   ip адрес:2.94.216.86
    дата:2011-07-20 09:13

    Интересно
  • Rumata   ip адрес:95.143.26.118
    дата:2011-07-20 10:17

    Спасибо за внимание!
  • tati   ip адрес:46.63.154.131
    дата:2011-07-20 09:46

  • Rumata   ip адрес:95.143.26.118
    дата:2011-07-20 10:17

  • Людмила Витальева   ip адрес:89.23.196.114
    дата:2011-07-20 12:43

    Да-а-а!
  • Rumata   ip адрес:95.143.30.186
    дата:2011-07-20 16:42

  • ястреб   ip адрес:217.118.90.205
    дата:2011-07-20 15:17

    Уникально!
  • Rumata   ip адрес:95.143.30.186
    дата:2011-07-20 16:42

  • v2810475   ip адрес:109.87.106.114
    дата:2011-07-20 15:22

    Нестандартно, красиво! Браво, Дима!
  • Rumata   ip адрес:95.143.30.186
    дата:2011-07-20 16:41

    Спасибо Вадим.
  • natalya_Kozireva   ip адрес:109.206.61.176
    дата:2011-07-20 22:24

    Вот это ДА !!! впечатлили!!!