Автор: sasha05041991
Рейтинг автора: 25
Рейтинг критика: 32
Дата публикации - 17.09.2011 - 23:40
Другие стихотворения автора
Рейтинг 5
| Дата: 18.09.2011 - 22:55
Рейтинг 5
| Дата: 24.09.2011 - 01:21
Рейтинг 5
| Дата: 19.09.2011 - 20:56
Рейтинг 5
| Дата: 21.09.2011 - 14:04
Рейтинг 5
| Дата: 25.09.2011 - 00:15
Рейтинг 3
| Дата: 24.10.2011 - 23:11
Рейтинг 0
| Дата: 25.09.2011 - 00:02
Рейтинг 0
| Дата: 19.09.2011 - 20:45
Рейтинг 0
| Дата: 18.09.2011 - 22:50
Рейтинг 0
| Дата: 18.09.2011 - 22:48
Поиск по сайту
на сайте: в интернете:

Хатынь

Ранак. Сонца ўвысь падымаецца,
А туман усе роўна ідзе.
То прыкмета, што кат прачынаецца,
Каб наладзіць свой жудасны плен.

Людзі з хат выбягалі гурбою:
Не хацелі яны разумець,
Што ўжо развіталіся з воляй
І што песень ім болей не пець.

“За сям’ю сваю з катам змагацца,
І за веску, за памяць дзядоў!” –
Нехта выкрыкнуў. – “Трэба збірацца!”
А ў адказ: “Тут з нас кожны гатоў!”

Зграя ворагаў- болей і болей,
Танкі давяць людскую ўпартасць.
Загарэлася скрозь частаколле,
Разам з ім узарвалася хата.

І бязлітасна, зладжана, упэўнена
Супраць усіх паднімалася зброя.
А бабулькі, прачнуўшыся з пеўнямі,
Не пачуюць іх гоману болей.

“Мама, мама! Ты дзе?” – разгублена
Малы хлопчык глядзеў навакол.
Дзед усхліпнуў: “Твой лёс загублены,
Ты мой мілы бяскрылы арол.”

“Schnelle, schnelle!” – крычалі карнікі. –
“Быстра ф хлеф!” – і пагналі народ.
Каля хлеву палілі кустарнікі,
Тлеў згарэўшы бярозавы плот.

Вочы ў вочы глядзелі, а думкамі
Кожны быў далёка адсюль.
Немцы шпарка з вялікімі клункамі
Дзвюх кароў адабралі ў бабуль.


Мора слёз не спыніла пажару,
І людскія нямоглыя крыкі
Аглушалі.
За што ж гэту кару
Немцы людзям Хатыні прыдбалі?

Ноччу лесам ішлі, нібы злодзеі,
Баючыся парушыць прастор,
З жалем у сэрцы, грудзях, але ж вольныя
Сівы дзед і бяскрылы арол.

За стихотворение голосовали: v2810475: 5 ; ястреб: 5 ; Сильфида_Егоровна: 5 ;

  • Currently 5.00/5

Рейтинг стихотворения: 5.0
3 человек проголосовало

Голосовать имеют возможность только зарегистрированные пользователи!
зарегистрироваться

 

Добавить свой комментарий:
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
  • ястреб   ip адрес:217.118.90.192
    дата:2011-09-18 18:19

    Если можно, переведите! Я поняла смысл стиха. Понравилось!