Рисование на воде (бабочка из японских сонетов)

Бабочка обычно состоит из двух самостоятельных стихотворений, которые складываются в третье при их особом размещении. Читается соответственно сначала стишок слева, стишок справа, а потом и получившийся.

Японский сонет (или ЯС) – это новоиспечённая твёрдая форма, появившаяся лет пять-шесть назад. Состоит он из двух трёхстиший (хокку) и одного четверостишия со строго определенным количеством слогов 5-7-5, 5-7-5, 7-5-7-5. Пишется ямбом (ударные слоги 2-4-6) или дактилем (ударные слоги 1-4-7) иногда полностью с рифмами, бывает с рифмами местами, а чаще всего вообще без рифм, что даёт больше простора словам и мыслям. К стилистике также предъявляется ряд требований, но вряд ли я их выполнила...


                рыбок устанет.. .. ..голос текучий
на раз-два-три считать.. .. ..лишь округляет излом
             невод наполнен.. .. ..речью японской

             медленный танец.. .. ..локвы* на круче
но взбаламутилась гладь.. .. ..лодку опять унесло
                     в радиоволны.. .. ..с отмели плоской

   музыка ли пролилась.. .. ..капли прошили листву
         сбившийся с такта.. .. ..дождь напроказил
  месит без устали грязь.. .. ..или разводы плывут
       темы   абстрактной.. .. ..суминагаси**

__________

*Локва (или мушмула японская) – вечнозеленое дерево произрастает в Китае и Японии, как правило, на горных склонах.
**Суминагаси (или суминагаши) – древняя японская техника декорирования бумаги красками, дословно переводится как «плавающие чернильницы». Художник, используя физические свойства жидкостей, творит рисунок на поверхности воды. Плавающие капли краски оставляют разводы, которые похожи на череду облаков или на горные хребты, напоминают силуэты животных и птиц, вырисовывают призрачные пейзажи.

   

За стихотворение голосовали: Konstantin: 5 ; vetr5: 5 ; piit: 5 ; Владимир Кокорин: 5 ; Эдмунд Дантес: 5 ; : 5 ; anitas: 5 ; : 5 ; alvek: 5 ; ястреб: 5 ; АБРИКОС: 5 ; trenine: 5 ;