Я все равно твержу : ich liebe dich…
Ты запретил мне думать о тебе.
И попросил не говорить «люблю».
Забыл любовь в прошедшем феврале,
И я со стороны на все смотрю.
Запретом скованы мои уста.
И мой язык – мой враг, но он молчит.
На самом деле ведь любовь проста,
Лишь для тебя под пульсом кровь стучит.
Но ты не бойся, я не пророню
Тобою ненавистное столь слово.
Его в своей душе похороню
Я для тебя на многое готова.
Но как сбежать от слабостей своих?
Их вырвать, как листки в календаре?
Я все равно твержу : ich liebe dich…
А перевод посмотришь в словаре.
За стихотворение голосовали: Besys97: 5 ; Elvira Stern: 5 ;
Copyright 2008-2016 | связаться с администрацией