In Memory Of Elliott Smith

Кто-то ищет завтра в статуях фонтанов,
Разглядевши дно пустых бассейнов,
Пожелав услышать птиц счастливых вдруг,

И лишь для меня всё бессмысленно вокруг*,
Всё бессмысленно вокруг...

Я бы с ними спел - без прошлого картинка
Отражается в воде; не умею сдуть года-пылинки...
И несутся люди через время, Он их ждёт - и враг, и друг,

Всё лишь для меня бессмысленно вокруг,
Всё бессмысленно вокруг,
Всё бессмысленно вокруг...

___________
*Данное стихотворение является частичным переводом песни Эллиотта Смита 'Everything Means Nothing To Me'
Sleep in Heaven, dear friend...