Каждый бежит ответа
Это ветер унылый воет,
Или сердце без ветра плачет?
Кто сказал, что спасутся двое,
Если каждый – потерю прячет?
Это солнце упало в реки,
Или сердцу не стало света?
Кто поверил, что мы навеки,
Если каждый – бежит ответа?
Копирование материалов с сайта только с разрешения автора или администратора сайта.
Copyright 2008-2016 | связаться с администрацией
Copyright 2008-2016 | связаться с администрацией
дата:2016-02-13 10:04
Разъясните, пожалуйста, мне смысл этой фразы.
дата:2016-02-13 10:48
Мой прах переживёт и тленья убежит"?
Согласитесь, что грамотнее было бы сказать - "ОТ тленья убежит".На худой конец, "тленья избежит". Но это тогда был бы не Пушкин с таким кургузым (хоть и грамотным) языком. Гений Пушкина нашёл единственно верный вариант ПОЭТИЧЕСКОГО слога, и я его всецело принимаю, и мне кажется. что это абсолютно грамотно!
Я пошёл по этой же логике: можно было бы сказать, "ОТ ответа бежит" (или "ответа избежит", но всего одно слово - "БЕЖИТ ответа" позволяет добиться здесь назаконченного действия, отвечающего на вопрос "что делает" (а не ЧТО СДЕЛАЕТ, как было бы в первых двух случаях). И, кажется, в этом всё-таки больше поэзии, чем в констатации факта (убежит. избежит)...
Надеюсь, я вам разъяснил напонятное?
дата:2016-02-13 10:58
дата:2016-02-13 10:40
Вадимыч.