Полёт Кондора
Это не перевод.
Так, вольная интерпретация под Прекрасную Музыку.
Я вижу этот странный, дивный мир
Дальше всех, с высоты,
Без глупой суеты.
Мне с Неба непонятен злобный вир
Его сверху черты,
Где вечный страх беды.
ПРИПЕВ:
Я Солнцу, Небу присягал,
И остался всю жизнь я верен клятве той,
Свобода – вот мой идеал,
Без неё я умру, в полёте я живой.
Я вижу под собой печаль и боль,
Ради жалких страстей
Коварных злых людей.
Мне не подходит явно эта роль,
Роль рабов, и господ –
пустая канитель.
ПРИПЕВ:
Когда ж настанет мой последний миг,
Поднимусь сколь смогу,
И рухну камнем вниз.
Удар!...И в сердце мой огонь утих…
Но я в песнях живу,
Чтоб духом Анд лились…
ПРИПЕВ:
Copyright 2008-2016 | связаться с администрацией