Автор: Idaho
Рейтинг автора: 298
Рейтинг критика: 1 382
Дата публикации - 10.12.2022 - 14:43
Другие стихотворения автора
Рейтинг 5
| Дата: 16.06.2014 - 18:10
Рейтинг 4.9
| Дата: 22.06.2014 - 23:44
Рейтинг 5
| Дата: 12.01.2023 - 21:01
Рейтинг 5
| Дата: 10.08.2014 - 15:19
Рейтинг 5
| Дата: 25.04.2018 - 13:45
Рейтинг 5
| Дата: 10.12.2015 - 18:33
Рейтинг 5
| Дата: 11.04.2015 - 17:22
Рейтинг 5
| Дата: 21.12.2014 - 19:31
Рейтинг 5
| Дата: 15.06.2014 - 15:42
Рейтинг 4.9
| Дата: 22.06.2021 - 22:45
Поиск по сайту
на сайте: в интернете:

ніжна ніч

ніжна ніч.
затишшя та безсоння,
гронами акації зірки.
на маленький клаптик підвіконня
падають вірші,
як пелюстки...

ми удвох. я з книгою, малюєш
ти. нікуди вже не відпущу -
у тобі якась чарівна суміш
спокою, кохання і дощу.

місячна срібляста колискова,
зчеплені долоні.
час мине.
придивись,
як Лакшмі ллє навколо
сяйво і безмежне, і хмільне.

ніжна ніч
в обіймах у богині.
щастя розпадається на сни.
там де ти вагітна морем синім,
де подібний човнику мій син.

травень 2022

За стихотворение голосовали: Сашка Волков: 5 ; Федор: 5 ; Кухтов С.Г.: 4 ; Alyona: 5 ;

  • Currently 4.75/5

Рейтинг стихотворения: 4.8
4 человек проголосовало

Голосовать имеют возможность только зарегистрированные пользователи!
зарегистрироваться

 

Добавить свой комментарий:
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
  • Кухтов С.Г.    дата:2022-12-11 20:28
    Перевел. Красиво написано!

    затишье и бессонница,
    гроздьями акации звезды.
    на маленький клочок подоконника
    падают стихи,
    как лепестки...

    мы вдвоем. я с книгой, рисуешь
    ты. никуда уж не отпущу -
    в тебе какая-то волшебная смесь
    покоя, любви и дождя.

    лунная серебристая колыбельная,
    сцепленные ладони.
    время пройдет.
    присмотрись,
    как Лакшми льет вокруг
    сияние и беспредельное, и хмельное.
  • Idaho    дата:2022-12-12 13:41
    Это перевод моего же стихотворения


    Ночь нежна.
    Бессонница и звезды
    Гроздьями качаются в листве,
    Превратив поэзию и прозу
    В голубой акациевый свет.

    Мы одни. Я с книгой, ты рисуешь
    Лотосы и веерную рябь
    От дождя, идущего вкосую,
    Гладящего ивовую прядь.

    Обнажен потертый подоконник,
    Вскрытый острым бежевым серпом.
    Час пройдет - и сцеплены ладони,
    Лотосы раскрыты во втором…

    Ночь нежна.
    И нас уже не двое.
    Время распадается на сны,
    Там, где ты беременная морем,
    Где похож на парусник мой сын.