Автор: Lglyay
Рейтинг автора: 452
Рейтинг критика: 1 969
Дата публикации - 25.10.2010 - 00:53
Другие стихотворения автора
Рейтинг 5
| Дата: 27.02.2011 - 01:30
Рейтинг 5
| Дата: 26.12.2010 - 15:50
Рейтинг 5
| Дата: 05.03.2011 - 01:14
Рейтинг 5
| Дата: 04.12.2010 - 03:09
Рейтинг 5
| Дата: 10.04.2010 - 01:11
Рейтинг 5
| Дата: 24.07.2011 - 12:00
Рейтинг 4.8
| Дата: 07.02.2011 - 00:55
Рейтинг 5
| Дата: 04.02.2011 - 23:21
Рейтинг 4.5
| Дата: 28.03.2010 - 01:13
Рейтинг 5
| Дата: 26.02.2011 - 01:33
Поиск по сайту
на сайте: в интернете:

Жовтень (укр)

Жовтень розпалив своє багаття,
На деревах барви виграють,
Закружляли в дивнім танці листя,
Осені журбу, печаль несуть…

Знаю я, що незабаром хуртовини,
Лютий вітер, та сумні дощі,
Будуть з нами разом щогодини,
Викличуть неспокій у душі!

Але я у жовтня назбираю,
Сонця та рубінів кольори,
Їх віршами в серці зачарую,
Буду тішитись в холодні зимні дні.

За стихотворение голосовали: pastir: 5 ; freddi.51: 5 ; v2810475: 5 ; : 5 ;

  • Currently 5.00/5

Рейтинг стихотворения: 5.0
4 человек проголосовало

Голосовать имеют возможность только зарегистрированные пользователи!
зарегистрироваться

 

Добавить свой комментарий:
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
  • freddi.51   ip адрес:79.226.136.164
    дата:2010-10-25 11:14

    Rote Flammen - Espebläter,
    Gold bekleidet -stehen Birken...
    Ist vorbei das Sommerswetter,
    Regenwolken - schier Gebierge...
    Почти то же самое - на немецком, так глядишь и что-нибудь интернациональное напишем.
  • Lglyay   ip адрес:91.90.17.58
    дата:2010-10-25 13:48

    ну это же не романа-германская группа, это украинский, очень похож на русский... Просто захотелось написать на родном языке...Еще немного поэкспериментирую ))) Буду рада если Вы посмотрите )))
  • Гость   ip адрес:92.112.34.151
    дата:2011-02-11 14:06

    "Знаю я, що незабаром хуртовини," — випадає з розмуру вірша. Щоб вписатися у розмір можна, наприклад так:
    "Знаю я, що скоро хуртовини,". Вибачте. З найкращими побажаннями А.Т.
  • Lglyay   ip адрес:93.72.107.103
    дата:2011-02-11 19:56

    спасибі)) просто були сумніви щодо слова "скоро"... "Незабаром" чомусь здалося більш автентичним)))