Автор: iraklij
Рейтинг автора: 378
Рейтинг критика: 700
Дата публикации - 06.02.2011 - 06:23
Другие стихотворения автора
Рейтинг 4.8
| Дата: 08.05.2011 - 06:05
Рейтинг 5
| Дата: 28.04.2011 - 08:15
Рейтинг 4.7
| Дата: 17.05.2011 - 07:28
Рейтинг 5
| Дата: 31.07.2011 - 10:45
Рейтинг 5
| Дата: 04.01.2011 - 00:56
Рейтинг 5
| Дата: 09.05.2011 - 18:05
Рейтинг 4.9
| Дата: 03.03.2011 - 09:30
Рейтинг 5
| Дата: 07.03.2011 - 06:48
Рейтинг 5
| Дата: 03.05.2011 - 12:58
Рейтинг 5
| Дата: 11.01.2012 - 14:57
Поиск по сайту
на сайте: в интернете:

Ты в этом мире мой счастливый случай

Geh nicht
Татьяна Вагнер
Перевод с немецкого

Останься здесь. Теплом коснись плеча.
Ты в этом мире мой счастливый случай.
Не уходи. Трепещется свеча.
Так сердце бьётся музыкой певучей.

Не улетай, любовь мне подари.
Пусть все уйдут, с тобой мы не простимся.
Даже у пропасти со мною говори,
Что мы в любовь навеки воплотимся.

Я без тебя не сделаюсь счастливой,
Пустым колодцем буду без воды,
Души осколком, долей сиротливой,
Застывшим призраком в объятиях беды.

А если улетишь, скажу тебе, мой милый
Останусь я верна, пусть сотни лет пройдут.
Я буду ждать тебя с такой же прежней силой,
Как только на Земле свою надежду ждут.

За стихотворение голосовали: Andrej2300179: 5 ; : 5 ; andrejvedin: 5 ;

  • Currently 5.00/5

Рейтинг стихотворения: 5.0
3 человек проголосовало

Голосовать имеют возможность только зарегистрированные пользователи!
зарегистрироваться

 

Добавить свой комментарий:
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
  • andrejvedin   ip адрес:178.187.143.15
    дата:2011-02-06 07:11

    Красиво написано!
  • Andrej2300179   ip адрес:217.118.83.161
    дата:2011-02-06 08:11