Автор: starlej_ms
Рейтинг автора: 875
Рейтинг критика: 2 275
Дата публикации - 19.05.2011 - 19:36
Другие стихотворения автора
Рейтинг 4.6
| Дата: 04.10.2012 - 15:54
Рейтинг 5
| Дата: 26.05.2011 - 17:16
Рейтинг 5
| Дата: 21.06.2011 - 23:44
Рейтинг 5
| Дата: 01.06.2011 - 03:06
Рейтинг 4.9
| Дата: 25.06.2011 - 16:04
Рейтинг 5
| Дата: 17.06.2011 - 03:36
Рейтинг 5
| Дата: 08.06.2011 - 14:38
Поиск по сайту
на сайте: в интернете:

Месть муз (на Б/К)

Вариант 3:
бемЮсь подожИлра мусЫмя
потУсыдям шмЮсь ярулОв
у-лЕ мициОлва примИня
в дыхтрУвы пластЕ оберОв

позЕрам краспЯвые вжИшки
полОрам треншУвый триньцАх
энЕла леллЕщий чапхЫшки
с перкА, с уксымЯ оглядцАх

скоЮсь, напыжлЮчу сервАво
абЫбасть чочОх ап детИл
по мОллы мамЫдам зифАвы
чу стАкоть унЕ хамидИл

ишврАетцо, крАпстает кпАтки
не бУмры канЮва херпАть
ушлЁпф поорЯмз согурвАдкой
боЫльгу гзучЯвы айфАть




Боюсь кровожадной расправы,
Проклятие муз получив,
Но- чу! Зашумела дубрава,
В чащобу меня пропустив –

Укройте, трухлявые шишки -
Иначе поэту каюк-
Овалы трепещущей мышки,
С вай-фай, с гугль-хром ноутбук!

Крадусь, озираюсь трусливо,
Надеюсь спастись и сбежать…
Но Музы смеются глумливо,
Не трудно меня разыскать.

Ломается, клацает клава ,
От морды удара треща,
Теперь поищу костоправа,
Сполна получила леща.

За стихотворение голосовали: Сергей Колмыков: 5 ; Zalina: 5 ; akilegna1: 5 ; : 5 ; Ingmar Dawigadow: 5 ; : 5 ; v2810475: 5 ; tati: 5 ;

  • Currently 5.00/5

Рейтинг стихотворения: 5.0
8 человек проголосовало

Голосовать имеют возможность только зарегистрированные пользователи!
зарегистрироваться

 

Добавить свой комментарий:
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
  • v2810475   ip адрес:109.87.106.114
    дата:2011-05-19 19:50

  • tati   ip адрес:46.63.154.131
    дата:2011-05-19 19:51

    забавно за что же вас так музы?
  • starlej_ms   ip адрес:83.149.3.145
    дата:2011-05-19 20:38

    Да вот обещали они мне наказание аккурат в предыдущем творении моём же, а тут это обещание так хорошо легло на предоставленный для перевода материал
  • Ingmar Dawigadow   ip адрес:92.124.116.191
    дата:2011-05-19 20:26

    Я в землю пытаюсь врыться,
    И в уши закапать воск -
    Летят, словно хищные птицы,
    Расклевывать музы мой мозг.

    От солнца заходят крадучись
    И падают с воем в пикЕ
    Такая вот страшная участь
    Как... в сказке о Колобке
    ops:
  • starlej_ms   ip адрес:83.149.3.145
    дата:2011-05-19 20:36

    Конееечно, я бы тоже так красиво написала, если бы не была ограничена жёсткими рамками творческого перевода)))
  • Zalina   ip адрес:31.47.130.252
    дата:2011-05-21 00:31

    Забавница Вы, однако!
  • starlej_ms   ip адрес:46.183.1.252
    дата:2011-05-21 00:34

    Есть немного