Lonely day (Перевод) (Пианино)

Мой перевод.Музыка:System of a Down

Одинокий день, света нет.
Так впервые за тысячу лет.

Одинокий день, я один.
И впервые тобой не любим.

Пережить я его не смогу..ууу,
Он убьет или просто уйду..ууу.

Одинокий день, в нем лишь я,
Это первый мой день без тебя.

Одинокий день, я молю,
Ты вернись, ведь тебя я люблю.

Если уйдешь,
То я уйду с тобой.
Если умрешь,
Я следом за тобой.

Скре..пи..им руки,
И уйдем.

Пережить я его не смогу..ууу,
Он убьет или просто уйду..ууу.

(проигрыш)

Одинокий день, в нем лишь я,
Он – последний мой день без тебя.

__________________________________
System of a down - lonely Day

Such a lonely day
And it's mine
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
Should be banned
It's a day that I can't stand

The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
Shouldn't exist
It's a day that I'll never miss

Such a lonely day
And it's mine
The most loneliest day of my life

And if you go
I wanna go with you
And if you die
I wanna die with you

Take your hand
And walk away

The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
And it's mine
It's a day that I'm glad I survived

За стихотворение голосовали: Серая Кошка: 5 ; tati: 5 ; gashan: 5 ; RITA: 5 ; v2810475: 5 ; Orakyl19: 5 ; luna: 5 ;