Автор: светланаэрман
Рейтинг автора: 1 322
Рейтинг критика: 5 938
Дата публикации - 25.12.2011 - 11:19
Другие стихотворения автора
Рейтинг 4.4
| Дата: 21.10.2011 - 20:42
Рейтинг 4.2
| Дата: 01.12.2011 - 19:20
Рейтинг 4.9
| Дата: 15.01.2012 - 16:02
Рейтинг 4.8
| Дата: 02.04.2012 - 17:14
Рейтинг 4.7
| Дата: 13.11.2011 - 16:41
Рейтинг 5
| Дата: 12.01.2012 - 17:38
Рейтинг 5
| Дата: 24.02.2013 - 18:57
Рейтинг 4.8
| Дата: 15.12.2011 - 12:06
Поиск по сайту
на сайте: в интернете:

Дар ...

Здесь нет минут разлуки, нет часов.
Как колокол звучит набат миров
Кружащихся, как в вихре чудных танцев,
Рождающих огни протуберанцев.

Корона – Соломона дар Кольца,
Явление Вселенского Закона,
Царя Времен и царственного трона.
Закон и есть Содружество Творца!

Друзья! Мои извечные Друзья,
Спасибо Вам за чувство вдохновенья,
За сладость и за горечь откровенья,
В которых словно эхо с Вами я…

* * * * * * * * * *
Лишь повторением молитвы о любви
Вы раскрываете сокровища свои…

* * *

Пусть Вы не помните себя в Кругу Времен,
Зато Он сам напомнит каждому из вас
О красоте глубинной мудрости не раз.
И заберет с любовью каждого в полон…

* * *

Лови! – «Мгновение дороже всех сокровищ…»
И помни: - «День не повторится этот дважды…»
Тебе судьбой дается шанс, но лишь однажды,
А всё упущенное здесь ты не воротишь…

ФЕАНО

За стихотворение голосовали: Ingmar Dawigadow: 5 ; v2810475: 5 ; референт: 5 ; Федор: 5 ;

  • Currently 5.00/5

Рейтинг стихотворения: 5.0
4 человек проголосовало

Голосовать имеют возможность только зарегистрированные пользователи!
зарегистрироваться

 

Добавить свой комментарий:
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
  • RODINA_SELO@MAIL.RU   ip адрес:93.100.33.75
    дата:2011-12-25 11:55

    Расскажите, пожалуйста, кто такой ФИАНО... Ваши переводы волнуют... И как Вы переводите: с оригинала - или русского подстрочника? С уважением - Николай.
  • светланаэрман   ip адрес:77.234.3.90
    дата:2011-12-25 13:02

    Уважаемый Николай. В самом начале цикла стихов ФИАНО, а писала, что это ученица и жена Пифагора.
    стихи я не перевожу, куда уж мне; у меня есть книга "Учителям Времен" ФЕАНО. её выпустили всего 1000 экз.
    вот из неё я и печатаю эти стихи, чтобы познакомить Вас, мои единомышленники, с прекрасными стихами ФИАНО!
    Рада, что вы заинтересовались. Следите за циклом дальше. С уважением Светлана
  • RODINA_SELO@MAIL.RU   ip адрес:93.100.33.75
    дата:2011-12-25 13:19

    А кто же их там, в этой книге, перевёл? И с какого языка, - греческого? Спасибо! С уважением - Николай.
  • светланаэрман   ip адрес:77.234.3.90
    дата:2011-12-25 16:35

    светланаэрман ip адрес:77.234.3.90
    дата:2011-12-25 16:06
    Николай, эту книгу составили и издали в МГТУ им. Н.Э.Баумана в 2003 году. Книга печатается в авторской редакции, подборка ритмических переводов разных авторов. В книге посвящения не только Пифагору, но и Соломону, Лао-Цзы и некоторых других Учителей мудрости. Вот всё, что я могу Вам сообщить. Светлана.
  • референт   ip адрес:109.184.154.17
    дата:2011-12-25 12:10

    А эхо - это то, что повторяет,
    Оно не может тему изменить.
    Какие звуки? Бездны или Рая?
    Так дайте же возможность повторить.
  • светланаэрман   ip адрес:77.234.3.90
    дата:2011-12-25 13:03

    Спасибо, Референт, очень к месту! Знаешь, вот печатаю эти стихи, и понимаю свою несостоятельность. У меня стихи даже не пишутся, или пишутся в том же стиле...
    Увы и Ах!
  • референт   ip адрес:109.184.154.17
    дата:2011-12-25 13:07

    Самоуничижением не стоит забавлять ни себя, ни окружающих. Опыт дело наживное, не потерять бы стиль.
  • светланаэрман   ip адрес:77.234.3.90
    дата:2011-12-25 13:11

    Это самокритика! Видимо ещё нет своего стиля, если легко сбиваюсь. Надо, надо учиться, учиться и учиться, как завещал великий Ленин! Хкм-хи!
  • референт   ip адрес:109.184.154.17
    дата:2011-12-25 13:19

    Дорогу осилит... Кто? Он самый. Всё верно. Ответ 5+.
  • референт   ip адрес:109.184.154.17
    дата:2011-12-25 13:28

    И стихи будут соответствовать портрету Светланы.
  • светланаэрман   ip адрес:77.234.3.90
    дата:2011-12-25 15:54

    Это черно-белый портрет моей юности! Наберусь храбрости, выставлю свой поздний портрет.
  • Ingmar Dawigadow   ip адрес:92.126.103.167
    дата:2011-12-25 15:31

    Впечатляюще!!!
  • светланаэрман   ip адрес:77.234.3.90
    дата:2011-12-25 15:55

    Рада что впечатлила! Чаще заходите в гости ещё и не то увидите! Надеюсь приятное.
  • светланаэрман   ip адрес:77.234.3.90
    дата:2011-12-25 16:06

    Николай, эту книгу составили и издали в МГТУ им. Н.Э.Баумана в 2003 году. Книга печатается в авторской редакции, подборка ритмических переводов разных авторов. В книге посвящения не только Пифагору, но и Соломону, Лао-Цзы и некоторых других Учителей мудрости. Вот всё, что я могу Вам сообщить. Светлана.
  • RODINA_SELO@MAIL.RU   ip адрес:93.100.33.75
    дата:2011-12-25 22:55

    Большое спасибо! Я, грешным делом, подумал, что Вы мистифицируете нас, и Фиано - это Вы... Для людей поэтического цеха это не такая уж редкость... К тому же Вы признались, что невольно пишете в том же стиле... Согласитесь, до мистификации рукой подать... Это было бы здорово! С уважением - Николай.
  • RODINA_SELO@MAIL.RU   ip адрес:93.100.33.75
    дата:2011-12-25 22:56

    Кстати, ФИ или ФЕ? У Вас и так, и этак...