В трех строчках....
Зеленые глаза полосатого тигренка,
Выходящего из темноты...
Рисунок маленького художника.
--
Аромат лесного ландыша
И ускользающая синекрылая бабочка.
Прекрасная незнакомка.
--
Серебристая дорожка до горизонта,
Обманчивое спокойствие океана.
Зыбок путь в неизвестность.
--
Порхающий в серебре листьев светлячок,
Тьма, вырастающая за спиной.
Ошибка в выборе пути.
--
Прозрачный листок старого письма,
Свеча, истекающая воском,
Сжимается сердце.
--
Платок на сгорбленных плечах,
Дорога становится Уже,
Впереди видна одна точка.
--
Светильник под старым хламом -
Воспоминание счастья.
Бабочки вспорхнули в животе...
--
Лестница увита виноградом,
Янтарные гроздья слишком высоко.
Дотянись до них...
--
Струны арфы с лазурной высоты,
Шелест дождя в бамбуковой роще.
Задумчивый взгляд поэта...
За стихотворение голосовали: : 1 ; ALEX-w: 5 ; gorizont: 5 ; @Kisynia@: 5 ; : 5 ; Ирина Чеботникова: 5 ; v2810475: 5 ; katani: 5 ; : 5 ; serg-sincov: 5 ; : 5 ; Tesla: 5 ; leon1: 5 ; lara: 5 ; Концевич Валентина.: 5 ; 50 cent(): 5 ; RITA: 5 ; Махова: 5 ; Алекс Герас: 5 ; msm2704: 5 ; BabNick13: 5 ; akilegna1: 5 ; teni_eva@mail.ru: 5 ; адвокат: 5 ;
Copyright 2008-2016 | связаться с администрацией
дата:2010-08-09 14:52
дата:2010-08-09 14:54
дата:2010-08-09 14:56
дата:2010-08-09 15:04
дата:2010-08-09 14:54
дата:2010-08-09 15:04
дата:2010-08-09 15:19
дата:2010-08-09 15:32
дата:2010-08-09 15:45
дата:2010-08-09 15:54
Где-то читал, как народ предлагал "адаптированный" под русский язык размер 6-8-6. Но 6-8-8 - точно не хокку.
С другой стороны, вряд ли у вас сильно много знакомых, кои умеют читать по-японски. (-:
дата:2010-08-09 16:06
дата:2010-08-09 16:48
дата:2010-08-09 16:52
дата:2010-08-10 11:28
Собственно, ирония вот откуда: я ни в коей мере не подвергаю сомнению знания вашего друга, но, если он не японец, значит он не с детства говорит на этом языке. Я говорю на своём языке с детства, как и многие в России. Однако, сказать, что я знаю его в совершенстве… Да, хорошо, да, лучше большинства. Но никоим образом не в совершенстве. Знаю людей, которые знают его лучше меня. Но ни одного, кто бы его в совершенстве знал. Это справедливо и в отношении самих японцев, полагаю. Как-то так.
дата:2010-08-11 03:48
дата:2010-08-11 07:05
дата:2010-08-09 15:21
МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!!!
дата:2010-08-09 15:34
дата:2010-08-09 15:28
дата:2010-08-09 15:34
дата:2010-08-09 15:32
дата:2010-08-09 15:33
дата:2010-08-09 15:49
дата:2010-08-09 15:52
дата:2010-08-09 17:12
Но здоровски!
дата:2010-08-09 17:16
дата:2010-08-09 18:00
дата:2010-08-09 19:02
дата:2010-08-09 18:17
дата:2010-08-09 19:02
комментарий отредактирован автором комментария
дата:2010-08-09 18:46
дата:2010-08-09 19:03
дата:2010-08-10 01:07
Пришла вечером с работы --- на Главной много, оказывается, чего уплыло! Чуть не упустила Вашу страничку, Майя! Очень интересные мысли! Понравилось! Зто, нестандартное для нас письмо, завораживает! Меня точно захватило!
По поводу метра, да, 5-7-5 --- это классика. Но многие, в том числе и М.Басё, не всегда придерживались этого, тем самым стремясь достигнуть наибольшей поэтической выразительности.
То, что пишем мы, конечно далеко от настоящего хокку. Как я уже неоднократно говорила здесь, на страницах --- это только попытка прикоснуться к величайшему чуду --- Хокку. И кто бы как к этому не относился, каждый самовыражается по разному.
Почему бы и не так?
Мне лично очень интересно писать
эти короткие строки 5-7-5. Я всё-таки за классику!
Спасибо, что поддержали "а-ля-русс хокку", как Санди как-то назвала.
дата:2010-08-10 01:19
дата:2010-08-10 08:58
дата:2010-08-11 02:36
Вот я тупость, туго я понимаю хокку, но некоторые очень понравились и понятны. Поэтому ставлю 5.
дата:2010-08-11 03:50
дата:2010-08-11 07:08
Квакает жаба...
Пойду, познакомлюсь с животным.
Может надую...
Белая сакуры ветвь
Упала на мокрые камни...
Бензопилой я доволен.
дата:2010-08-12 02:00
Мчится автолюбитель
Скорость веселит его сердце.
А кто-то ждет его почки.
Люди в белых халатах.
Открываю глаза и слышу,
Возвращаться плохая примета.
дата:2010-08-11 17:07
Майя! Пятые и шестые трёхстрочия - просто гениальные, особенно пятые: как всё понятно -
кто-то читает старое письмо при свече, истекающей воском, а в письме написано такое, что сжимается сердце. И это всё сказано в трёх коротеньких строчках. Это Ваша удача! Это Ваша
находка! Это заслуживает оценки 5+++
дата:2010-08-12 01:19