песни осенних скрипок. Розовый слон на конкурс.
Когда о музыке пою я всей душою -
Во мне мелодии леграновских страстей
Звучат несбывшейся историей с тобою,
Напетой медленным мотивом без затей.
Я зонтик шербурский задумчиво раскрою,
Чтоб скрипки осени играли веселей.
Журчат мелодии водою дождевою,
И улыбается со сцены Фрэнсис Лей.
Порхают бабочкою пианиста руки,
Разливы музыки бездонны, многолики,
На сердце томная и светлая печаль.
История любви, история разлуки –
Ещё один Орфей лишился Эвридики…
Гармония любви не вечна... очень жаль.
За стихотворение голосовали: Lalit: 5 ; piit: 5 ; Людмила Витальева: 5 ; ольга Фил: 5 ; Сергей Колмыков: 5 ; idiosinkroziya: 5 ; trenine: 5 ; : 5 ; Konstantin: 5 ; Arwen: 5 ; anitas: 5 ; Misery: 5 ; Марьюшка: 5 ; Октябрина: 5 ; писуля: 5 ;
Copyright 2008-2016 | связаться с администрацией
дата:2012-04-23 00:06
дата:2012-04-23 00:13
дата:2012-04-23 00:16
дата:2012-04-23 00:18
Помогите, пожалуйста, я тут один за всю команду оддуваюсъ)))
Примечания:
Легран - французский композитор, автор многих замечательных мелодий, в частности, потрясающих "Шербурских зонтиков".
Фрэнсис Лей - тоже французский композитор (и пианист), автор музыки великого шансона "История любви".
Скрипки осени - моё любимое стихотворение Поля Верлена, тоже француза (случайное совпадение )в русском переводе его не встречал. Про любовь, нежность и грусть...
дата:2012-04-23 00:31
дата:2012-04-23 00:21
отдаться ей - что кануть ниц в бессрочный плен,
поступки, мысли - из пустого да в порожний,
коль та же доза не отравит нужных вен...
дата:2012-04-23 22:05
дата:2012-04-24 16:08