У.Шекспир - сонет 120
Ты дурно поступил со мной, но вижу
я пользу в горе том, что испытал:
свой вспомнив грех, согнусь вдвойне я ниже,
конечно, если нервы не металл.
Так, если б мой потряс тебя поступок,
как твой - меня, ты пережил бы ад,
а я, тираня, не нашел досуга,
чтоб взвесить, как страдал ты от утрат.
О, если б горя тьму хранила память
о той печали, что изведал сам,
тебе, как ты мне, мог бы предоставить
я душу исцеляющий бальзам.
Своим грехом ты грех мой оплатил,
и каждый грех друг друга искупил.
Copyright 2008-2016 | связаться с администрацией