У.Шекспир - сонет 111

Фортуну должен за меня ругать ты,
в дурных поступках лишь её виня.
Ничтожны средства, что сумела дать мне -
они вульгарным сделали меня.

Клеймо поступков, имя оскверняя,
владеет всей натурою моей.
Испачкан, как красильщика рука, я -
чтоб возродить, меня ты пожалей.

Как пациент, я буду пить настойку
из уксуса, чтоб зараженье снять,
и горечь не покажется мне горькой.
Готов я наказание принять.

Ты пожалей, мой друг, я знаю: мне
и жалости достаточно вполне.