У.Шекспир - сонет 24

Как живописца кисть, глаза мои
твой образ в сердце занесли без слов,
а тело, словно рама, что таит
всю перспективу лучших мастеров.

И перспектива указать спешит
то место, где хранится образ твой -
всегда он в мастерской моей души
с оконцами очей твоих, друг мой.

Добры услуги наших светлых глаз,
в моих - твой лик,твои же - посуди -
оконца, сквозь которые подчас
мне в душу лучик солнечный глядит.

Но мудрости в глазах искусных нет,
как видят - так рисуют белый свет.