Добавить свое стихотворение Стихи для людей: добавить свое стихотворение
Логин: Пароль:
Автор: ullad1
Рейтинг автора: 3
Рейтинг критика: 233
Дата публикации - 04.02.2016 - 13:33
Другие стихотворения автора
Рейтинг 0
| Дата: 28.08.2017 - 12:24
Рейтинг 5
| Дата: 06.01.2016 - 10:34
Рейтинг 5
| Дата: 11.09.2015 - 11:26
Рейтинг 5
| Дата: 28.09.2015 - 09:31
Рейтинг 5
| Дата: 27.09.2015 - 08:59
Рейтинг 5
| Дата: 16.12.2015 - 11:16
Рейтинг 3
| Дата: 14.06.2016 - 08:40
Рейтинг 5
| Дата: 24.06.2016 - 08:37
Рейтинг 5
| Дата: 11.11.2015 - 11:24
Рейтинг 3
| Дата: 14.02.2016 - 12:50
Все стихотворения автора
Поиск по сайту
на сайте: в интернете:

Український Ґарик 115

За мотивами І. Губермана

Хваліте, баби, мужиків,
Мужик за добре слово
Дістане місяць вам, зірки,
І порубає дрОва!


Оригінал

Хвалите, бабы, мужиков,
Мужик за похвалу
Достанет месяц с облаков
И пыль сметет в углу!

  • Currently 0.00/5

Рейтинг стихотворения: 0.0
0 человек проголосовало

Голосовать имеют возможность только зарегистрированные пользователи!
зарегистрироваться

 

Добавить свой комментарий:
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
  • АБРИКОС   ip адрес:178.89.253.115
    дата:2016-02-04 19:08
    Чёт фигня какая -то..(мораль)и перевод..рубать дрова и веником мести..совсем хрен с пальцем.
  • ullad1   ip адрес:46.149.93.195
    дата:2016-02-05 12:18
    "За мотивами" — это "По мотивам", т. е. свободный перевод.
    Очень благодарен за отклик!

    С уважением и наилучшими пожеланиями,

    Владислав.

    комментарий отредактирован автором комментария
Наша группа
Стихи для людей: теперь и В Контакте!
В контакте

Мой мир
Рассылки
Стихи для людей: rss-лента стихов Стихи для людей: rss-лента стихов
Я автор стихов
Стихи для людей: баннер на вашем сайте
Копирование материалов с сайта только с разрешения автора или администратора сайта.
Copyright 2008-2016 | связаться с администрацией