Український Ґарик 333
За мотивами І. Губермана
Раніше більше бУло фальші,
та стала тонша наша ліра,
і якщо так підЕ і дальше,
весь світ засре голубка миру.
Оригінал
А раньше больше было фальши,
но стала тоньше наша лира,
и если так пойдет и дальше,
весь мир засрет голубка мира.
За стихотворение голосовали: Федор: 5 ;
Копирование материалов с сайта только с разрешения автора или администратора сайта.
Copyright 2008-2016 | связаться с администрацией
Copyright 2008-2016 | связаться с администрацией
дата:2017-04-29 19:41
дата:2017-04-30 13:58
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
ДАЛЬШЕ, розм., рідко ДАЛЬШ, присл. Те саме, що далі 1, 3. — Піду дальше — більш ходила (Тарас Шевченко, I, 1951, 40); Наука дякова була невелика, вона сягала не дальше псалтиря (Панас Мирний, V, 1955, 309); Дальш так роблячи, звівсь наш Масляк нінавіщо (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 230).
Очень благодарен за отклик!
С уважением и наилучшими пожеланиями,
Владислав.
комментарий отредактирован автором комментария
дата:2017-04-30 22:03