Лаборатория критика Латунского. По вашим просьбам «Пилигримы и астероиды», автор – Рыжий Кысь

Уважаемые поэты, мы продолжаем рассматривать ваши произведения. По вашим многочисленным просьбам сегодня мы разбираем превосходное стихотворение «Пилигримы и астероиды», автор – Рыжий Кысь.

Так много пустышек для «Санта Марии» из стали,
И только кометы «шумят», словно ночью цикады.
Лазурь поднебесья снесло - мы, дурные, упали.
Кошачья погибель и нам не подарит пощады:
С первых же строк бросаются в глаза очень интересные аллюзии. «Санта Мария» – это корабль Колумба, на котором он добрался до берегов Нового Света. Однако «из стали» – мы, конечно, понимаем, что сверхпрочные сплавы для космических кораблей, это не сталь, но упоминание стали – дань традиции, когда сталь ассоциируется с прочностью и высокотехнологичностью. Упоминание в таком контексте означает уподобление космических ракет открытию Америки. Сравнение комет с цикадами – неожиданно, но очень «земное», подчеркивает, что освоение Космоса идет во имя землян. «Лазурь поднебесья снесло» – автор, очевидно, знает, что небо Космоса действительно черное. Уместно употреблено разговорное слово «дурные»: земляне, по мысли автора, не готовы ко встрече с пространством. Интересен образ «кошачья погибель»: имеется в виду американская поговорка «любопытство убило кошку», но вызывает самые неожиданные ассоциации.

Да мы и не просим, хотя понимаем жестокость
Игры по неведомым правилам: свечкой на темень.
«Мейфлауэру» легче ведь было – на целую плоскость,
И нам их удачи в квадрате не хватит – на степень.
Сложные метафоры призваны показать дерзновенность и на первый взгляд непосильность задач, и они выразительны, несмотря на их внешнюю простоту «свечкой на темень». Упоминание о Мейфлауэре – корабле первых поселенцев в Америке – развивает тему освоения Нового Света и намекает на то, что люди, как, вероятно, хочет сказать автор, непременно поселятся вне Земли. Само слово «Мейлауэр» сложно в употреблении в стихах. «Ауэ» – трифтонг, несвойственный русскому языку, «у» здесь может читаться как «в» – и тогда не будет сбоя ритма, но все равно звучит сомнительно.
В данном четверостишии не самые блестящие рифмы. Жестокость-плоскость и темень-степень хотя и не являются грубо ассонансными или банальными, но все же грамматические и, можно сказать, не достойны уровня автора. Однако и не являются грубой ошибкой.

Лишь чёрные дыры сжимают от страха пространство
И светят с изнанки Вселенной украденным светом.
Холодное, тихое и неприятное царство
Досталось раскиданным хаоса дланью планетам.
Это четверостишие показывает знакомство автора с началами астрономии, а также с новаторскими гипотезами о «черных дырах», по которым «черные дыры» могут снова начинать расширение в других вселенных. Рифма пространство-царство также не блестяща, хотя и не груба. «Раскиданным хаоса дланью» – инверсия, она не является ошибкой, но затрудняет понимание. Вероятно, астрономы могли бы оспорить утверждение о холодном и тихом царстве: некоторые планеты находятся в раскаленном царстве, наоборот, однако мы понимаем, о каком холоде говорит автор: о том, что эти планеты лишены тепла жизни. Хаос, холод и страх – вот обстановка, которую должен победить человеческий разум.

По Кельвину ноль. Да немногим теплее и в душах
Сиротских, долбящихся в кем-то закрытые двери.
В «вороньем гнезде» запищит электроника: «Суша!»
Опять – глыба льда? Но мы дети, а значит - мы верим.
Рифма двери-верим может быть признана банальной, но не катастрофически. Очень выразительно показывает автор вековую мечту человечества о встрече жизни во Вселенной, о детской вере людей в то, что мы не одни. Патетика несколько закамуфлирована нарочитой разговорностью оборотов: «долбящихся», «запищит», «воронье гнездо», но они ее не столько снижают, сколько подчеркивают. Уместно применен также анбежеман – перенос части синтагмы на другую строку «в душах / Сиротских», что показывает хорошее владение словом.
Несмотря на незначительные проблемы с рифмовкой, данное стихотворение должно быть признано исключительно удачным как по форме, так и по содержанию, и несущим большой духовно-эмоциональный заряд, выражающим чаяния человечества, устремленного в будущее.
Искренне ваш

За стихотворение голосовали: galay: 5 ; gorizont: 2 ; ttzzttzzttzz: 5 ; luna: 5 ; Махова: 5 ; semenytch48: 5 ; RITA: 5 ; eimerkulova: 5 ; outsider: 5 ; aaiipp: 5 ; Сергей Колмыков: 5 ; v2810475: 5 ; Рыжий Кысь: 5 ;